Un pique-nique champêtre pour mademoiselle bon chic bon genre

11:16
142
04 février 2023, samedi

Elle n'a pas froid aux yeux car la fenêtre de sa chambre donne directement à l'extérieur. C’est en tout cas, le cas pour moi-même même si je ne suis pas très doué pour écrire et faire fantasmer. Mon conseil si tu veux l’utiliser dans le sens mademoiselle, notamment pour t’adresser de manière polie à une femme, c’est de TOUJOURS mettre un nom de famille avant. Donc 小姐 ça veut dire mademoiselle à la base mais c’est un mot qui a aussi le sens de « prostitué » dans beaucoup de régions de Chine. Pour t’adresser à elle de manière polie, un peu comme si tu disais : Mademoiselle Zhang en français.

Écrire un commentaire